晴山陽一著「すごい言葉」 と 小川亮作著「ルバイヤート」

「初めてのことをする時は、いつもナーバスになるの」
I'm always nervous about doing something for the first time. -Gwen Ffrangcon-Davies
→ なるほど、初体験なんだ! 夜に死んだら初夜?
これは英国の女優、グウェン・フランコ・デイヴィースが死を前にして語った言葉。時に彼女は百一歳だったそうだ。
「かって自分が存在しない時があったことなど、誰も気にしない。とすれば、自分がいなくなる時が来ることも、何でもないはずだ」
There was a time when we were not. This gives us no concern ---- why then should it trough us that a time will come when we shall cease to be? -William Hazlitt-
→ 達観もここに極まれリ。英国の随筆家の見解。11世紀のペルシャの詩人が全く同じことを歌っている。人生は一方通行だと。
幾山川を越えて来たこの旅路であった、
どこの地平のはてまでもめぐりめぐった。
だが、向こうから誰一人来るのに会わず、
道はただ行く道、帰る旅人を見なかった -ルバイヤ−ト 49節-
悟りとは平気で死ぬことではなく、平気で生きていくことだ。 -正岡子規-
→ 結核性カリエスで死の床に伏していた人生は「辛い」などと言う言葉さえ憚られる状態であったはず。それなのに、なんという強い言葉であることか。
「記憶のない人生は、もはや人生ではない。記憶をなくしたら、私たちは何者でもなくなってしまう!」
Life without memory is no life at all. without it we are nothing. -Luis Bunuel-
→ そしてよくよく考えると、これが一番避けたいことだと結論付ける人が多い。が、果たしてそうか? 哲学者によれば、「しっかりした記憶の人の場合でも、彼(彼女)が一体誰なのかは大問題だ」そうであるが…。
いつも『もの言う翔年』を読んでくださりありがとうございます。
お陰さまで「囲碁」も「政治評論」のジャンルもランキング上位に入っております。
コメントをいただいたり、ランキングがそこそこにとどまっているのを励みにBlogを書いております。
お暇なときに見てくだされば嬉しいです。
にほんブログ村
にほんブログ村
